Rentrée 2024-2025

„ L´éducation bilingue d´un enfant est une entreprise à long terme qui demande un engagement certain de la part de toute la famille »
Barbara Abdelihah-Bauer- Le défi des enfants bilingues. Édition La Découverte.

La Petite École Française est ouverte à tous les enfants francophones âgés de 0 à 13 ans.
Les cours ont lieu tous les vendredis de 15h à 17h (sauf vacances et veilles de vacances).

La rentrée

Les enfants inscrits à la Petite École Française feront leur rentrée le

          Vendredi 20 septembre 2024, à 14 h 45

à l’école Insel Schütt, Hintere Insel Schütt 5 à Nuremberg.

Le déroulement

Nous nous retrouvons tous dans la cour de récréation de l’école (entrée par l’arrière de l’école) à 14h45 où est effectué l’appel des enfants.

Le jour de la rentrée, les parents font connaissance avec les enseignantes de leur(s) enfant(s) qui leur donnent également des informations sur le déroulement de l’année scolaire. Une cotisation de 15 € est demandée pour couvrir les frais de matériel (copie, bricolage etc.)

Pendant l’année scolaire

Nous procèdons ainsi pendant toute l’année scolaire : les enseignantes viennent chercher les élèves dans la cour à 14h55. Les parents ont la responsabilité de leurs enfants jusqu’à 15h00.

En cas de retard, veuillez vous adresser à l’assistante qui vous attendra alors à  l’entrée et qui accompagnera votre enfant dans sa salle de classe.

Si vous ne pouviez pas venir à la Petite École Française, nous vous prions d’en avertir l’enseignante afin d’éviter que la classe attende votre enfant pour commencer les activités.

Après les cours, à 17h00, nous vous remercions de bien vouloir attendre vos enfants à l’extérieur de l’école. Les enseignantes de la maternelle accompagnent les élèves jusqu’à la porte. A partir de 17 heures, les enfants sont de nouveau sous la responsabilité de leurs parents.

Idées pratiques

Nous conseillons aux parents de donner à leurs enfants un cartable ou un sac réservé à la Petite École Française, marqué à leur nom, contenant leur matériel scolaire et bien sûr un goûter et une boisson pour la récréation. Nous vous prions de contrôler régulièrement que rien ne manque.

Toute l’équipe pédagogique de la Petite École Française se réjouit de vous retrouver et vous souhaite une agréable année scolaire !

Contact

Renseignements pour le mini-Club et la Petite École française et contact par courriel : ecole@u-f-f.de

Merci d’adresser vos courriers à l’adresse suivante:

Union des Français de Franconie e.V.
Josselyne Kipfmüller
Wodanstraße 76
90461 Nürnberg

ÉCOSYSTÈME

Positive growth.

Nature, in the common sense, refers to essences unchanged by man; space, the air, the river, the leaf. Art is applied to the mixture of his will with the same things, as in a house, a canal, a statue, a picture.

But his operations taken together are so insignificant, a little chipping, baking, patching, and washing, that in an impression so grand as that of the world on the human mind, they do not vary the result.

Le soleil se couchant derrière une forêt dense.
Des éoliennes se tiennent sur une plaine herbeuse, avec un ciel bleu en arrière-plan.
Le soleil brille au dessus d’une crête donnant sur le bord de mer. Plus loin, une voiture est visible.

Sans doute n’avons-nous pas de questions à poser qui soient sans réponse. Nous devons faire confiance à la perfection de la création au point de croire que, quelle que soit la curiosité que l’ordre des choses a éveillée dans notre esprit, l’ordre des choses peut la satisfaire. La condition de chaque homme est une solution en hiéroglyphes aux questions qu’il poserait.